Gak seru sepertinya film akbar dan wajib tonton di akhir tahun 2009 lalu, "Avatar" ini tanpa didukung Soundtrack yang seru! Adalah James Horner yang kali ini dipercaya lagi untuk ketiga kalinya oleh sutradara sekaligus produser film ini, James Cameron (Setelah Aliens dan Titanic).
"I See You" merupakan satu2nya musik soundtrack dengan lyrical vocal yang diisi oleh Leona Lewis dan ditulis sendiri oleh James Horner beserta Simon Franglen dan Thaddis Harrell. Dibawah rilisan Warner Music, soundtrack Avatar ini juga melibatkan Wanda Bryant, seorang ethnomusicologist yang bikin kultur musik warga Na'Vi (Alien yang ada di planet Pandora di film Avatar ini). Music Videonya yg dibesut oleh Jake Nava juga sudah premiere tgl 15 Des lalu di MySpace.
Sebenarnya, gak ada yang salah ama single ini... lagunya bagus, kompisisi balladnya juga oke, ditambah dengan sedikit iringan koor dgn bahasa Na'Vi di pertengahan lagu. Tapi ntah kenapa, single ini gak bisa bicara banyak di Chart2, mungkin bisa jadi karena balutan kisah romantisme di film Avatar tidak sedramatis di Titanic. Meskipun begitu, "I See You" di nominasikan di Golden Globe yg ke-67 sebagai Best Original Song, begitu juga Score musikcnya yang dinominasikan sebagai Best Original Score.
Lyrics:
I see you
I see you
Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes
Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see
All that's beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends
I see me through your eyes
Living through life flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was nev er open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more
Evermore
(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life
I see you
I see you