Trending News

Blog Post

Single of the Day: Ricky Martin – Vida
Single of The Day

Single of the Day: Ricky Martin – Vida 

Released by: Sony Music Entertainment Indonesia

16 tahun berselang dari dendangan meriah Ricky Martin dalam ‘The Cup of Life’ atau ‘La Copa de la Via’ untuk Piala Dunia 1998 lalu, kini ia kembali bernyanyi untuk ajang olahraga tersebut dengan ‘Vida‘, lagu pemenang SuperSong, ajang yang dibuat khusus bagi para penulis lagu untuk ikut berpartisipasi memeriahkan musik untuk Piala Dunia 2014. Dialah Elijah King yang keluar sebagai juara dengan komposisinya ini, yang kemudian dipermak dan disempurnakan oleh Ricky dan Salaam Remi.

Meski terekam dalam dua bahasa, Inggris dan Spanyol, ‘Vida’ tak punya masalah dalam pengenalan. Irama cepat dan semangat menjual lagu ini untuk cepat dibeli oleh memori otak sehingga gampang diingat. Langkah berikutnya yang memang agak menantang, memetakan lirik di bagian hook dan menguasainya supaya bisa ikutan nyanyi setiap kali mendengarkan lagu ini.

‘Vida’ adalah lagu yang kaya. Elijah mengonsepnya dengan beragam instrumen: gitar, ukulele, perkusi yang berfek pada musik eksotik dan menggelora. Ia bahkan memberi bonus gerakan lincah yang matching dengan irama lagu, kemudian menjadi inspirasi koreografi Ricky dan ratusan ekstra dalam video musik untuk ‘Vida’.

Selain versi dua bahasa ini, versi Bahasa Spanyol dan Portugis pun tersedia dalam vokal Ricky. Kesempatan lagu ini untuk lebih mendunia didapati dalam beberapa sadurannya. Seperti untuk kawasan Asia, Judika, Alif Satar, dan Sezairi mencampuri ‘Vida’ untuk menjadi sebuah produk yang lebih “berbahasa”. Media domestik pasti lebih memilih versi ini atas dasar kebanggaan anak bangsa yang mampu bersanding dengan nama internasional. Perkara bagian yang sempit tak menjadi masalah besar, karena ‘Vida’ tetap ternikmati dalam porsi serupa original.

Lihat videonya

Official Website

Rate the single:
[ratings]

Buy single on iTunes

(Ai Hasibuan / CreativeDisc Contributor)

LYRIC
Finally the time has come
Let’s just dance in the sun
Everybody grab someone
And let rhythym make us one

It’s a celebration
Every time we get together
All people in every nation
Put your manos in the sky
Venimos a vacilar
Venimos a disfrutar
Vamos todos a gozar
Vamos todos a cantar

La vida buena
Buena vida
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida
Vamos todos a bailar
Sonrreir y celebrar

Negativity is gone
And I’m feeling so good
Cause we, cause we found love
Like life has just begun
Enjoy the laughter and fun

It’s a celebration
Every time we get together
All people in every nation
Put your manos in the sky
Venimos a vacilar
Venimos a disfrutar
Vamos todos a gozar
Vamos todos a cantar

La vida buena
Buena vida
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida
Vamos todos a bailar
Sonrreir y celebrar

La vida buena
Buena vida
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida
Vamos todos a bailar
Sonrreir y celebrar

La mano pa’ arriba
Todo el mundo para abajo
Da una vueltesita
Que siga este canto
Pon la mano para arriba
Todo el mundo pa’ abajo
Da una vueltesita
Que siga este canto

La vida buena
Buena vida
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida
Vamos todos a bailar
Sonrreir y celebrar

La vida buena
Buena vida
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida
Vamos todos a bailar
Sonrreir y celebrar

Related posts

Leave a Reply